Maklersprache
Die Suche nach einer Wohnung ist in einer Stadt wie Köln immer eine besondere Herausforderung.
Nicht nur, dass die Mieten durch die Altbaudecken gehen, bekommt man von den Maklern neben der unglaublich hohen Provisionen auch noch Knüppel in Form von blumigen Beschreibungen zwischen die Beine geworfen.
Damit ihr nicht völlig ahnungslos dasteht, habe ich euch hier meine Lieblingsumschreibungen und deren Bedeutungen zusammengetragen.
Lage:
- Ruhige Lage
Fernab jeglicher Zivilisation - Belebter Stadtteil
Kriegsgebiet - Hoher Freizeitwert
Das weiß auch der Rest der Stadt zu schätzen - Verkehrsgünstig gelegen
Autobahn führt durchs Schlafzimmer - Mit dem Auto nur 30 min. bis zur City
Es gibt keinen Bus und erst recht keine Bahn - Geschäfte des täglichen Bedarfs fußläufig zu erreichen
Trinkhalle um die Ecke - Geschäfte des täglichen Bedarfs direkt vor der Tür
Dönerbude und Wettbüro im Erdgeschoss - Aussicht auf die Stadt
Die Hauswand gegenüber - Seriöse Umgebung
Hier langweilt man sich zu Tode - Ruhelage
Wüste - Flughafennähe
Objekt liegt in der Einflugschneise - Medizinische Versorgung schnell erreichbar
Blaulicht und Sirene Tag und Nacht - Lage mit Zukunft
Die Gegenwart besteht aus Baustellen und Lärm
Zustand:
- Rustikal
Bruchbude - Objekt hat Potenzial
Wer im Lotto sechs richtige hat, kann das auch nutzen.
Vielleicht. - Sanierung erwünscht
Verkäufer ist nicht blöd genug das selbst zu machen. - Bastlertraum
Abrisskandidat, Besitzer hat keine Kohle - Klassisch
Zeit ist 1930 stehengeblieben - Internationale Mietparteien
Aus drei oder vier Nationen - Gut erhalten
Renovierung ca. 20.000 EUR - Liebhaberobjekt
Siehe oben +80.000 EUR - Spezielle Bauweise
Architekt war auf LSD - Experimenteller Bau
Fehlgeschlagen - Günstig geschnitten
Für Serienmörder - Teilsaniert
Türklinke ersetzt - Beliebtes Objekt
Wird oft angeschaut, will aber keiner - Aufwändig saniert
Sieht man vor allem am Preis - Telefonanschluss verfügbar
NUR Telefonanschluss verfügbar - Auch für Rentner geeignet
NUR für Rentner geeignet - Für Schnellentschlossene
Nicht überlegen, sonst kommt die Skepsis.
Aus gutem Grund. - Dachgeschosswohnung
Hochleistungsklimaanlage schon gekauft?
Kleinkredit für Stromkosten nicht vergessen!
Kennt ihr noch mehr solcher blumiger Umschreibungen für offensichtliche Mängel?
Schreibt es in die Kommentare!
Folgt dem Blog auf facebook.com/huskypixels